教材「Steve Jobs」で発音矯正　省略形（going to → gonnaなど ）を使うかどうかは話者の自由

今日から新たなセクション p.22「驚異のプレゼンでたどるジョブズの奇跡 ―Immortal Legacy」 に入りました。


宿題①　単語の確認：

単語を「英→日」と「日→英」を１問１秒で解答するという宿題の確認をしていただき、Elena先生から以下のアドバイスを受けました。　


◆Legacyは３音節であることを意識すること

◆「～したいと思う」would like toや 「自分の考えを述べる」Speak for oneselfは文中に引用されているまま、I‘d like toや Speak for itselfと答えてしまったので正確に把握し直しました。


宿題②　自分の録音音声を聴いて自力で修正箇所を分析した結果の確認：

ネイティブの音声を遅い速度で聴き、音声変化（連結・脱落・同化など）や、音素単位の声量の大小・呼気の強弱を確認したうえで、自分の
録音音声と照合し正しい音を確認しました。


その分析を元にElena先生と一緒に確認作業をしました。


ここで気付きいたことは、going toが4回登場する中で、3回が省略形(gonna)だったことです。外国人講師との英会話レッスンで省略形のgonnaを使ったことがなかったので今後は使ってみようと思いました。


また、疑問に感じたことは「なぜ１か所だけgonnaではなくgoing toを使っているのか？」ということですが、Elena先生から「音声変化をさせるかどうかは話者の自由」だと説明を受けて納得しました。


更に気付いた点は、音声変化は「易しい単語と単語の間」なのに、
初読みで上手く音声変化をさせられないという原因に対して「英会話をする時に、音声変化をさせた形を使っていないから」というシンプルな理由が浮き彫りに。


私もネイティブが自然に発音している音声変化（省略・連結・脱落など）の感覚を身につけたいと思いました。


そして文中で聞き取りにくかった箇所「them are 」は口をほとんど開けず早くモゴモゴ発音されていて、ほぼ聞こえないけれど、そこに「何かがある」聞こえ方を知っておくと同時に、自分も同じように発音できるようになることが大事との指標はわかりやすかったです。　

また、文法については、代名詞 they, them, one, we, you, などが何に該当するのか？を必ず突き止めることと、質問に対して即答できるかどうかも確認していただきました。


ここまで単語・文法を確認したうえで、緻密な発音矯正トレーニング開始です。


今日の課題文はP22最初の一文「Today, for the first time ever, I’d like to let Macintosh speak for itself」でした。


受けたアドバイスとトレーニングは以下のとおりです。

◆Macintoshの音節ごとの強弱を確認し、できるまで練習しました
◆for itselfの連結の分析をし、できるまで練習をしました。


次回までにネイティブ音声を完コピ出来るよう練習したいと思います。


今日もありがとうございました！